建议新增 **“定向专属昵称” 功能 **，区别于当前仅自己可见的好友备注功能。核心是允许用户为自己设置针对特定好友的专属昵称，该昵称仅指定好友可见；同时指定好友既能看到这个专属昵称，也能查看用户对外展示的公开昵称，实现昵称展示的个性化与精准化。

这个功能能解决多场景下的社交痛点，适配不同用户的需求：

亲密关系场景：比如情侣间可设置专属爱称，仅对方可见，既保留了私密的情感互动，又不会因公开昵称过于私密而在同事、家人等其他社交圈中产生尴尬。

商务社交场景：职场人可给重要客户设置带有合作信息的专属昵称，如 “XX 公司 - 李总 - 项目 A”，客户看到的是贴合合作场景的称呼，既体现专业性，也避免了公开昵称包含商务信息的繁琐。

熟人社交场景：面对同名好友时，可给不同好友设置差异化专属昵称，如 “小学张三”“公司张三”，既能帮自己区分，也能让对方看到符合彼此关系的称呼，减少社交误解。