animation.scale(0.5)

.translate(100,  100)

.step();

最终得到缩放0.5，位移只有(50, 50)，和习惯上不一样，不知道是bug还是故意为之